本销售通用条件是由总部位于Rua da Amendoeira, n.º 8, Loja A, Faro, Portugal，税号为PT509848923的Cybertopia, Unip. Lda（以下简称Cybertopia）与希望通过astroempires.com网站进行购买的个人（以下简称用户）之间达成的。

双方同意，通过 astroempires.com 网站（以下简称 Astro Empires）进行的购买将完全受本合同约束。

下单

• Astro Empires网站提供会员费，以访问特定内容、功能和服务。


• 购买仅对特定账户和游戏服务器有效，且不可转让。


• 用户的游戏账户页面中的账户升级部分列出了价格。


• 价格需以欧元计算，并包含增值税（如果适用增值税）。


• 用户在Astro Empires网站上下订单，选择他想要订购的服务，选择付款方式并提供付款信息。


• 用户提供的发票中包含的账单信息由用户承担全部责任。发票一经开具，不得更改而重新开具。


• 用户最终订单确认等同于他完全并无条件接受产品/服务的价格和描述，以及这些通用销售条件。


• 所购买的服务将在确认付款后可用。


• 发起退款可能会导致账号被取缔。

取消和退款

• 用户有权在下订单后的14天内要求取消服务。 14天后，付款将不予退还。


• 要行使取消权，用户必须使用我们的支持网站 (go.astroempires.com/support) 联系 Cybertopia 告知其决定。


• Cybertopia将退还相当于于未使用订阅时间的金额。


• 退款将通过原支付方式进行，但如果无法通过原支付方式退款，用户必须提供支付凭证和账号或卡的所有权证明，以便可以通过银行转账来退款。


• Cybertopia承诺在用户提出取消服务之日起最多14天内进行退款。

杂项

• Cybertopia保留随时修改销售条款的权利。 用户进行购买时适用当时有效的销售条款。 对销售条款的任何更改都不会追溯到用户之前所进行的购买。


• 葡萄牙和欧盟法律仅适用于所有与Astro Empires相关的事宜，并没有考虑可能会和用户所在国家或居住州的法律冲突。 与Astro Empires相关的任何索赔、法律程序或诉讼将仅在葡萄牙法鲁提起，用户同意接受该法院的专属管辖权。


• 销售条款最初是用英文撰写的，因此其他任何语言的条款都仅仅是翻译而来。 如果中英文版本的销售条款有出入，以英文版本为准。

    Livro de reclamações

    Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo do Algarve